
Da Redação
MANAUS – A DPE (Defensoria Pública do Estado do Amazonas) recomendou aos comerciantes de Manaus que substituam o uso do termo “Black Friday” por “Semana Promocional”. A mudança é em respeito às comunidades afrodescendentes. A recomendação foi enviada à Câmara dos Dirigentes Lojistas de Manaus e à Associação Comercial do Amazonas.
Os defensores Christiano Pinheiro e Leonardo Aguiar argumentam a palavra preto (black) é usada de forma pejorativa e depreciativa. “Os termos negro, escuro, preto fazem referência a situações negativas e indesejáveis, tais como: peste negra (black plague), a coisa está preta, o lado negro da força (the dark side of), coisa de preto (black thig), tinha que ser preto, serviço de preto (black service), mercado negro (black market), não sou tuas negas, denegrir (denigrate), magia negra (black magic), lista negra (the black list), ovelha negra (black sheep), Dark Web”, afirmam.
