Por Nico Garófalo, do Estadão Conteúdo
SÃO PAULO – Um dos dubladores mais prolíficos de Hollywood, Tom Kane, 64 anos, morreu nesta segunda-feira (18) em um hospital em Kansas City, nos Estados Unidos. Ao longo de sua carreira, o ator acumulou papéis icônicos em animações e videogames, com seus maiores personagens sendo o Professor Utônio e Ele, ambos de As Meninas Superpoderosas.
Além da animação clássica do Cartoon Network, Kane também dublou o Mestre Yoda em inúmeros títulos multimídia de Star Wars. Pela franquia, ele também interpretou personagens como Qui-Gon Jinn, C-3PO e Almirante Ackbar.
A morte do dublador foi confirmada por seu agente, Zach McGinnis, ao TMZ. De acordo com o empresário, Kane morreu em decorrência das sequelas de um derrame sofrido em 2020.
“Embora sua voz agora esteja silenciada, os personagens, histórias e amor que ele deu ao mundo viverão para sempre”, disse McGinnis em comunicado ao tabloide. “Mas, além da carreira incrível, ele foi um homem extraordinário. Tom era um marido e pai dedicado que, junto da esposa, construiu uma família amorosa de nove filhos – três biológicos e seis recebidos através de adoção”.
Em março, Kane apareceu ao lado de Tara Strong, Cathy Cavadini e Elizabeth Daily, dubladoras originais das Meninas Superpoderosas, na Lexington Comic & Toy Con. “Reunido com as minhas meninas”, escreveu ele à época.
Kane ainda emprestou sua voz a produções como Johnny Bravo, Os Smurfs, Os Jovens Titãs, A Lenda de Korra e Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra. Seu último trabalho foi no jogo Harry Potter: Magic Awakened, lançado em 2023.
