Por Lucas Neves, da Folhapress
PARIS-FRANÇA – Morreu aos 77 anos, em Roma, o cineasta italiano Bernardo Bertolucci, um dos últimos remanescentes da geração de autores revelada na Europa nos anos 1960. A imprensa europeia diz que ele sucumbiu a ‘uma longa doença’.
Ex-assistente de Pier Paolo Pasolini, o diretor estreou em voo solo com ‘A Morte’, de 1962, baseado em argumento e roteiro do antigo chefe. Dois anos mais tarde, viria ‘Antes da Revolução’.
Chama a atenção a partir de 1970, com ‘O Conformista’, adaptação do romance homônimo de Alberto Moravia sobre a normalização do fascismo. Protagonizado por uma das estrelas da época, o francês Jean-Louis Trintignant, o filme foi premiado no Festival de Berlim e indicado ao Oscar de roteiro adaptado.
A consagração viria com ‘O Último Tango em Paris’ (1972), cercado de polêmicas. Uma cena de sodomia envolvendo os personagens interpretados por Marlon Brando e Maria Schneider levou a cortes ou à censura total do longa-metragem em vários países.
Na Itália, onde ele só pôde estrear em 1975, todas as cópias de ‘Tango’ foram confiscadas depois de uma semana, Bertolucci se viu processado por obscenidade, e a Justiça ordenou que elas fossem destruídas, além de condená-lo à prisão. A produção, também proibida por anos no Brasil, só cumpriria carreira no circuito italiano em 1987.
Tempos depois, Schneider diria ter sido coagida a fazer a cena controversa, cujo nível de violência ela teria descoberto no momento da filmagem. Depois da superprodução ‘1900’ (1976), com elenco internacional liderado por Robert De Niro e Gérard Depardieu, Bertolucci teria em ‘O Último Imperador’ (1987) a confirmação de sua estatura global.
Vencedor de nove Oscars, incluindo os de melhor filme e melhor diretor, o trabalho inaugura uma fase hollywoodiana que incluiria ainda os menos aclamados ‘O Céu que nos Protege’ (1990) e ‘O Pequeno Buda’ (1993). Ele volta à Itália (mas em língua inglesa) com ‘Beleza Roubada’ (1996), mas só faz mesmo as pazes com crítica e cinéfilos alguns anos depois, graças a ‘Os Sonhadores’ (2003), sobre as ondulações lúbricas e intelectuais de um trio de jovens franco-americanos, com o Maio de 68 parisiense como pano de fundo.
Já muito debilitado, ele se despediria dos longas-metragens rodando o doce ‘Eu e Você’ (2012), mais uma adaptação literária.
